Max Kade Institute

for German-American Studies
University of Wisconsin-Madison

UW-Madison graduate students in Germanic linguistics continue to interview and record German heritage speakers in Wisconsin.  These Wisconsinites speak the language of their ancestors at least one generation removed from immigration.  Check out the project's new Wisconsin German Facebook Page, find more information on a new Wisconsin German Wikipedia Page, and listen to recordings from the MKI sound archive (with translations) on the

Are you a genealogist researching your German-speaking ancestors? A historian trying to decipher old German handwritten documents? In this workshop, sponsered by the Friends of the Max Kade Institute, Mark Louden will introduce participants to the basics of reading German handwritten materials, with a special focus on those from the 19th century.   For more details and registration information click HERE.